Para ser grande, sê inteiro: nada
Teu exagera ou exclui.
Sê todo em cada coisa. Põe quanto és
No mínimo que fazes.
Assim em cada lago a lua tôda
Brilha, porque alta vive.
Per ser gran, sigues sencer: res de
Teu no exageris ni excloguis.
Sigues tot en cada cosa. Posa tot el que ets
En el mínim que facis.
Així en cada llac la lluna sencera
Brilla, perquè alta viu
